Special Issue:The History of Chinese and Linguistic Theory (HCLT)
· HCLT
楚喪葬簡考釋二則
HCLT拍馬山27號楚墓所出3枚竹簡的性質可能是“誄文”,其中已爲學者所釋出的“賻”字,其所从人身形與望山橋楚墓遣冊中的“賻”字相類,都已訛變、割裂爲“卩”形,由此推測,秦漢文字的“巴”是從“賻”中截取分化出“卩”形而來,並繼承了“把、賻”的讀音。拍馬山簡“梓材”與“槨”之間一字从“睿”聲(摹本右下爲“木”),當讀爲“槥”,或即“槥”之異體,指小棺。拍馬山27號墓葬具爲木質一棺一槨,正與簡文所記“梓材槥槨”相合。楚墓出土喪葬簡中屢見“翣”,一般認爲指扇子。本文從嚴倉1號楚墓所出簡147“二彫翣,純十羿,彫木之柄”的釋讀出發,結合傳世文獻的有關記載,系統考察望山簡、曹家崗簡、信陽長臺關簡、包山簡、丁家嘴簡等批楚遣冊中的“翣/䈉”,認爲楚遣冊所記之“翣/䈉”均爲棺飾。古文字“疌”本象一手持二矢之形,乃“握持”義的“接”的表意初文,棺飾名“翣/䈉”,當取義於下葬時需由人執持。
Special Collection
The History of Chinese and Linguistic Theory
A008
Issue order 0